ЕАЭС RU С-RU.АА87.В.01670/26

Краткое наименование

ООО "ИНВАРД"

Должность руководителя

ДИРЕКТОР

КПП

623001001

Регистрирующий орган

Управление Федеральной налоговой службы по Рязанской области

ФИО руководителя

КАПЛИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ

Краткое наименование

ООО "ИНВАРД"

Должность руководителя

ДИРЕКТОР

КПП

623001001

Регистрирующий орган

Управление Федеральной налоговой службы по Рязанской области

ФИО руководителя

КАПЛИН АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ

Совпадает с заявителем: Нет

Область применения

1. НАЗНАЧЕНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ Преобразователи уровня радиоволновые волноводные ТЭКФЛЕКС (далее по тексту – преобразователи) предназначены для непрерывного измерения уровня жидких (в том числе сжиженных газов) и сыпучих сред, раздела двух несмешивающихся жидких сред в открытых технологических резервуарах и в сосудах, работающих под избыточным давлением, и преобразования измеренного значения уровня в аналоговый и/или цифровой выходной сигнал. Область применения - взрывоопасные зоны помещений и наружных установок согласно Ех-маркировке, требованиям ГОСТ IEC 60079-14-2013, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных газовых и пылевых средах. 2. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 2.1 Ех-маркировка 0Ex ia IIC T6…Т1 Ga Х 0Ex ia IIC 600ºС Ga Х 1Ex db ia IIC T6…Т1 Gb Х 1Ex db ia IIC 600ºС Gb Х Ex ia IIIC T80ºС…Т450ºС Da Х Ex ia IIIC T600ºС Da Х Ex ia tb IIIC T80ºС… Т450ºС Db Х Ex ia tb IIIC T600ºС Db Х 0/1Ex ia/db IIС T6…Т1 Ga/Gb X 0/1Ex ia/db IIС 600ºС Ga/Gb X 2.2 Степень защиты от внешних воздействий, не ниже IP66/IP67, IP66/IP68* * Примечание - IPX8 (1,0 м, 120 мин.). 2.3 Диапазон температуры окружающей среды, °С в соответствии с таблицей 1 2.4 Электропитание преобразователей с Ех-маркировками: 1Ex db ia IIC T6…Т1 Gb Х; 1Ex db ia IIC 600ºС Gb Х; Ex ia tb IIIC T80ºС… Т450ºС Db Х; Ex ia tb IIIC T600ºС Db Х; 0/1Ex ia/db IIС T6…Т1 Ga/Gb X; 0/1Ex ia/db IIС 600ºС Ga/Gb X: - максимальное напряжение Um, В 250 - диапазон напряжения питания, В от 12 до 36 - потребляемая мощность для выходного сигнала в виде силы постоянного тока, Вт, не более 0,7 - потребляемая мощность для цифрового выходного сигнала, Вт, не более 1,5 2.5 Параметры искробезопасных электрических цепей питания и интерфейсных цепей преобразователей с Ех-маркировками: 0Ex ia IIC T6…Т1 Ga Х; 0Ex ia IIC 600ºС Ga Х; Ex ia IIIC T80ºС…Т450ºС Da Х; Ex ia IIIC T600ºС Da Х - максимальное входное напряжение, В 36 - максимальный входной ток, мА 101 - максимальная входная мощность, Вт 3,6 - максимальная внутренняя емкость, пФ 20000 - максимальная внутренняя индуктивность, мкГн 0,066 2.6 Зависимость между температурным классом, максимальной температурой поверхности и максимальной температурой контролируемой среды преобразователей приведена в таблице 1 Таблица 1 Диапазона температур окружающей среды, °С Температура измеряемой среды, °С Температурный класс Максимальная температура поверхности, °С от минус 62 до плюс 75 от минус 196 до плюс 80 Т6 80 (Т80°С) от минус 62 до плюс 90 от минус 196 до плюс 100 Т5 100 (Т100°С) от минус 62 до плюс 90 от минус 196 до плюс 135 Т4 135 (Т135°С) от минус 62 до плюс 90 от минус 196 до плюс 160 Т3 200 (Т200°С) от минус 62 до плюс 90 от минус 196 до плюс 250 Т2 300 (Т300°С) от минус 62 до плюс 90 от минус 196 до плюс 450 Т1 450 (Т450°С) от минус 62 до плюс 90 от минус 196 до плюс 600 600°С 600 (Т600°С) 2.7 Структура условного обозначения преобразователя: ТЭКФЛЕКС-Х1-Х2-Х3-Х4-Х5-Х6-Х7-Х8-Х9-Х10-Х11-Х12-Х13-Х14-Х15-Х16-Х17-Х18-Х19-Х20 Х1* - Конструктивное исполнение по виду контролируемой величины; Х2 - Конструктивное исполнение чувствительного элемента: С – стержневой; Т – тросовый; К – коаксиальный; СС – двойной стержневой; ТТ – двойной тросовый; Х3 - Исполнение преобразователя в зависимости от давления и температуры измеряемой среды: указывают первые две цифры температуры измеряемой среды и две цифры до запятой давления измеряемой среды (давление в МПа). Исполнения, предназначенные для использования в сосудах, работающих под избыточным давлением, дополнительно маркируются обозначением ИД. Исполнения, предназначенные для использования в среде сжиженных газов, дополнительно маркируются буквами СГ; Х4* - Пределы допускаемой абсолютной погрешности измерений уровня (раздела сред); Х5* - Длина погружаемой части, мм; Х6* - Способ присоединения; Х7 - Наличие и вид взрывозащиты (виды Ex-маркировок указаны в таблице 2); Х8 - Исполнение по виду выходного сигнала: АЦ – аналоговый сигнал в виде силы постоянного тока от 4 до 20 мА и HART; А2Ц – два аналоговых сигнала в виде силы постоянного тока от 4 до 20 мА и HART по первому аналоговому сигналу; ЦС – цифровой по интерфейсу RS-485; ЦС/А – цифровой по интерфейсу RS-485 и аналоговый сигнал в виде силы постоянного тока от 4 до 20 мА; РА – цифровой по стандарту IEC 61158-2 с протоколом информационного обмена Profibus PA; FF – цифровой по стандарту IEC 61158-2 с протоколом информационного обмена Fieldbus Foundation; Eth – с цифровым выходным сигналом по стандарту Ethernet-APL; Х9 - Наличие местной индикации: Д – с местным индикатором; О – без местного индикатора; Х10 - Материал погружаемой части: С или 321 – сталь 12Х18Н10Т; С1 или 316 – сталь 10Х17Н13М2Т; С2 или 276 – сталь ХН65МВУ (Хастеллой С-276); С3 или 904 – сталь 06ХН20МДТ; С4 или 316L - сталь 03Х17Н14М3 (03Х17Н14М2); Т – сплав ВТ1-0; Х11* - Материал уплотнения изолятора; Х12 - Тип применяемого кабельного ввода: ВК – кабельный ввод устанавливается; ЗГ – устанавливается заглушка; О – без кабельного ввода; Х13* - Вид приемки (применяемость); Х14 - Материал корпуса блока электронного: А – алюминиевый сплав; С – сталь; Х15 - Расположение индикатора: 1 – верхнее; 2 – боковое; Х16* - Количество секций чувствительного элемента; Х17* - Класс безопасности по НП-001-15, НП-016-05, НП-022-17, НП-033-11 или НП-109-20; Х18* - Исполнение по виду конструкции; Х19* - Длина кабеля связи; Х20 - Степень защиты корпуса по ГОСТ 14254-2015: IP67 – степень защиты корпуса IP66/IP67 по ГОСТ 14254-2015 (допускается не указывать при заказе); IP68 – степень защиты корпуса IP66/IP68 по ГОСТ 14254-2015; * – не влияют на параметры взрывозащищенности преобразователя (позицию Х16 - Х19 допускается не указывать). Таблица 2 Вид взрывозащиты Ех-маркировка И (или ИТ) искробезопасная электрическая цепь «i» 0Ex ia IIC T6…Т1 Ga Х 0Ex ia IIC 600ºС Ga Х Ex ia IIIC T80ºС…Т450ºС Da Х Ex ia IIIC T600ºС Da Х ВО (В или ВТ) взрывонепроницаемая оболочка «d» и/или защита от воспламенения пыли оболочками «t» 1Ex db ia IIC T6…Т1 Gb Х 1Ex db ia IIC 600ºС Gb Х Ex ia tb IIIC T80ºС… Т450ºС Db Х Ex ia tb IIIC T600ºС Db Х ВИ искробезопасная электрическая цепь «i» и взрывонепроницаемая оболочка «d» 0/1Ex ia/db IIС T6…Т1 Ga/Gb X 0/1Ex ia/db IIС 600ºС Ga/Gb X 3. ОПИСАНИЕ КОНСТРУКЦИИ И ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТИ ИЗДЕЛИЙ Преобразователь состоит из блока электронного и чувствительного элемента. Корпус блока электронного представляет собой оболочку, выполненную из алюминиевого сплава или стали с видом защиты «db», «tb» или «ia», закрытую резьбовой крышкой со смотровым закаленным стеклом. На боковой поверхности оболочки имеются резьбовые отверстия для кабельных вводов и заглушек, имеющих действующие сертификаты соответствия требованиям ТР ТС 012/2011, через которые подключаться искробезопасные или искроопасные цепи входных/выходных сигналов и элементы защитного заземления. Внутри блока электронного расположены плата измерения и плата питания. Чувствительный элемент конструктивно представляет собой электрод, установленный через проходной изолятор в штуцер или фланец. Герметичность конструкции обеспечивается сопряжением и взаимным креплением деталей электрода, изолятора и элемента присоединения, а также применением уплотнительных элементов. Со стороны измеряемой среды к изолятору подключается стержень или трос выполненные из материалов с содержанием: для уровня взрывозащиты оборудования Ga не более 10% (в сумме) - алюминия, магния, титана и циркония, с не более чем 7,5% (в сумме) - магния, титана и циркония; для уровня взрывозащиты оборудования Gb не более 7,5 % (в сумме) – магния, титана и циркония. Описание конструкции преобразователей приведено в эксплуатационной документации, указанной в п. II настоящего приложения к сертификату соответствия. Взрывозащищенность преобразователей обеспечивается выполнением требований стандартов: ГОСТ 31610.0-2019 (IEC 60079-0:2017), ГОСТ IEC 60079-1-2013, ГОСТ 31610.11-2014 (IEC 60079-11:2011), ГОСТ IEC 60079-31-2013, согласно Ex-маркировке, указанной в п.2.1 настоящего приложения к сертификату соответствия. 4. МАРКИРОВКА Маркировка, наносимая на преобразователь, включает следующие данные: - наименование предприятия-изготовителя; - условное обозначение изделия; - заводской номер и год выпуска; - Ех-маркировку; - специальный знак взрывобезопасности; - диапазон температуры окружающей среды при эксплуатации; - искробезопасные параметры (только для преобразователей взрывозащищенного исполнения с Ex-маркировками «0Ex ia IIC T6…Т1 Ga Х», «0Ex ia IIC 600ºС Ga Х», «Ex ia IIIC T80ºС…Т450ºС Da Х», «Ex ia IIIC T600ºС Da Х»); - номер сертификата соответствия; - предупредительную надпись ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ОТКРЫВАТЬ, ОТКЛЮЧИВ ОТ СЕТИ и другие данные, требуемые нормативной и технической документацией, которые изготовитель должен отразить в маркировке. 5. СПЕЦИАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ПРИМЕНЕНИЯ Знак Х, стоящий после Ех-маркировки, означает, что при эксплуатации преобразователей необходимо соблюдать следующие специальные условия применения: - при установке преобразователей с блоком электронным, изготовленным из алюминиевого сплава или применения погружной части из сплава ВТ1-0 во взрывоопасной зоне класса 0, должны соблюдаться условия безопасной эксплуатации во избежание опасности воспламенения от фрикционных искр, образующихся при трении и соударении; - преобразователи с Ex-маркировкой 0Ex ia IIC T6…Т1 Ga Х, 0Ex ia IIC 600ºС Ga Х, Ex ia IIIC T80ºС…Т450ºС Da Х, Ex ia IIIC T600ºС Da Х должны подключаться к искробезопасным цепям только посредством сертифицированных согласно требованиям ТР ТС 012/2011 (с соответствующей Ex-маркировкой и областью применения) барьеров, блоков искрозащиты или других устройств, обеспечивающих искробезопасные параметры в соответствии с руководством по эксплуатации ГРВТ.407629.001 РЭ; - подключение внешних электрических цепей к преобразователям с маркировкой взрывозащиты 1Ex db ia IIC T6…Т1 Gb Х, 1Ex db ia IIC 600ºС Gb Х, 0/1Ex ia/db IIС T6…Т1 Ga/Gb X, 0/1Ex ia/db IIС 600ºС Ga/Gb X; Ex ia tb IIIC T80℃…Т450℃ Db X; Ex ia tb IIIC T600℃ Db X, обеспеченных встроенным барьером искрозащиты, допускается осуществлять без дополнительных внешних барьеров искрозащиты; - подключение внешних электрических цепей к преобразователям допускается осуществлять только через кабельные вводы, сертифицированные согласно требованиями ТР ТС 012/2011 с соответствующей областью применения, видами взрывозащиты согласно табл. 10 ГОСТ IEC 60079-14-2013 и характеристиками безопасности, не ухудшающими характеристик безопасности преобразователей; - все неиспользуемые отверстия в корпусах преобразователей должны быть закрыты заглушками, взрывозащищенность которых подтверждена сертификатом соответствия требованиям ТР ТС 012/2011 с соответствующей областью применения, видами взрывозащиты и характеристиками безопасности, не ухудшающими характеристик безопасности преобразователей; - при монтаже и эксплуатации преобразователей в зоне высоких температур, необходимо принимать меры защиты от превышения температуры наружной поверхности преобразователей вследствие нагрева от измеряемой среды выше значения, допустимого для температурного класса или максимальной температуры поверхности, указанного в Ex-маркировке преобразователей, с учетом следующих ограничений: при эксплуатации преобразователей согласно Т6, Т80оС допускается нагрев блока электронного не более чем до плюс 80 оС; при эксплуатации преобразователей согласно T6…Т1, T80ºС… Т450ºС или T600ºС допускается нагрев блока электронного не более чем до плюс 95 оС. Специальные условия применения, обозначенные знаком Х, должны быть отражены в сопроводительной документации, подлежащей обязательной поставке в комплекте с каждым преобразователем. Внесение изменений в конструкцию преобразователя возможно только при условии оформления соответствующего решения ОС ЦСВЭ с учетом требований п. 7 ст. 6 ТР ТС 012/2011 и раздела XVIII Решения Совета Евразийской экономической комиссии № 44.

Условия хранения

Условия и срок хранения указаны в эксплуатационной документации

Происхождение

РОССИЯ

Лаборатория

Испытательная лаборатория технических устройств АНО "Национальный испытательный и научно-исследовательский институт оборудования для взрывоопасных сред"

Номер аккредитации

РОСС RU.0001.21МШ19

Начало аккредитации

2015-10-16

Ввоз для испытаний (сведения источника)

Нет